29 с<ентября> / 11 окт<ября>. Понед<ельник>. 8 утра <…> Пошёл в собор {Duomo}. Там была какая-то служба. В хоре пели попы и проч. Я вошёл со стороны, прямо под купол. Он не произвёл на меня большого впечатления, тем более что свету очень мало. Между тем как попы кричали и молодые тунеядцы таскались по церкви с своими длинными воротниками, белыми и фиолетовыми*, беспрестанно приседая на колени, я сидел на скамье, смотрел на купол, на окна разрисованные. Темнота казалась мне слишком сильною <…> По окончании службы я подошёл к главному олтарю. Тут Христос, мёртвый, из мрамора, и две другие фигуры**. Лицо Христа удивительно — оно мертво, но мрамор жив. Не знаю, чьей работы. Верно, одного из известных мастеров. Потом пошёл вдоль церкви. Тут она представлялась во всём своём величии. Свету более, и вид тёмного олтаря или купола является в новом зрелище. — Оттуда зашёл в Батистерию. Заходил и в «Ecu de France». Видел там порядочную комнату, на улицу, за 2 паула. Там стол à la carte***. Здесь мне всё неудачи. Нехороши сливки, нет белого вина, нехороша комната <…> В 5 часов обедал. Это время лучше. За столом мне было скучно, потому что никого не было знакомого, а сосед мой очень плохо говорил по-французски. Пошёл в театр Ognisanto. Нашёл его наполненным народом. Стоял в толпе. Выходил от жару. Опять входил <…> Скоро ушёл. Ел в Café 2 раза мороженое. Пошёл к Vieusseux. Читал L<ady> Morg о Флоренции. В 10-м часу, чувствуя усталость, возвратился домой и лёг спать, не ев ещё винограду. Поутру съел 2 тарел<ки>****
[* в рукописи здесь ошибочно повторено: по церкви]
[** речь идёт о незавершённой скульптурной группе Микеланджело «Пьета» (ок. 1550), состоящей из четырёх фигур — Христа, Святого Никодима, Богоматери и Святой Марии Магдалины. С 1980 года скульптурная группа находится в музее собора Санта Мария дель Фьоре]
[*** в ресторанах в дневное время можно было либо выбрать блюда из имеющегося меню (по карте), либо заказать сформированный рестораном набор блюд за фиксированную цену]
[**** <…> Выехав из М<ариен>бада, я каждый день принуждён был принимать пилюли; видя, что здесь желудок не поправляется и что пилюли сделались мне столь же необходимыми, как в П<етер>бурге, я призвал лекаря (Lazarini). Он велел бросить пилюли, есть как можно более винограду, плодов, зелени и пить по несколько стаканов минеральной, соляной воды Tettuccio. Я следую его предписанию и по сию пору обхожусь без пилюль. Он надеется, что мало-помалу желудок придёт в порядок. Винограду я съедаю более 5 фунтов в день. Завтракаю шпинатом, цветною капустою. За обедом ем только одну порцию мяса — прочее всё зелень. Повечеру опять виноград <…> праздность немного тяготит меня. Заниматься же не могу, ибо вижу по опыту, что всякое занятие непосредственно действует на желудок (письмо Н.И. Тургенева братьям А.И. и С.И. 12/24 октября 1824 года из Флоренции)]