Николай Иванович Греч о Флоренции

Кроме сих монументов великим мужам Италии, есть здесь гробницы многих других особ, знаменитых и знатных; много редких картин и статуй и пр. — На площади перед церковью происходила в Средние Веки знаменитая игра в мячи (calcio). Играющие, числом не более пятидесяти четырёх, могли быть только дворяне или воины, и должны были иметь от роду от осьмнадцати до сорока пяти лет. Теперь происходят на ней увеселения карнавала

Одна из прекраснейших церквей Флоренции есть Santa Maria Novella, построенная в 1279 году, фасад в 1470. На фасаде виден мраморный циферблат, служащий к измерению дуги небесной между тропиками, древнейший меридиан в Европе, и армилярная сфера по системе Птоломея. В числе картин славится знаменитая Мадонна, работы Чимабу, первый памятник искусства, воспрянувшего от долголетнего сна. Восторг, возбуждённый сею картиною, был так велик, что народ, в торжестве, перенёс её из мастерской художника в церковь. Хор расписан фресками Гирландаио, учителя Микель-Анджела. В капелле Строцци, Андрей и Бернард Органья написали Ад и Рай, по воображению Данта. Бернард изобразил в аду человека с бумагою на шляпе: это портрет приказного, который отнял у художника пожитки его за долги

В принадлежащем к сей церкви монастыре находятся знаменитая лаборатория и аптека, в которых доминиканские монахи изготовляют прекрасные ликёры, эссенции и духи. Я купил в ней несколько эссенций и душистых порошков, восхищаясь порядком, опрятностью и изяществом, господствующими в этом заведении. Но величайшее наслаждение изящным произведением — не искусства, а природы, доставила мне в ней прекраснейшая женщина, лет двадцати с небольшим, жена адвоката, как я узнал после, также закупавшая разные вещи. Такой красавицы я не видал от роду, и, вероятно, не увижу. Бедный провизор, в белой рясе, не знал, куда девать глаза, когда она разговаривала с ним, и глядела на него сквозь какие-то чёрные бриллианты, а я, смотря на неё, видел в ней одну из тех Италиянок Средних Веков, которые своими взглядами и улыбками одушевляли поэтов и артистов, возжигали и потушали войны, побеждали героев, смягчали злодеев, и начинали новые эпохи истории. Это Бианка де Росси, Виттория Аккоромбона, Беатриса Ченчи, Виттория Колонна, Диана д’Эричи! И подле неё глупая фигура её почтенного супруга. Сказывают, что встарину женщины, желавшие выказать белизну своей кожи, ходили в сопровождении {чернокожих}. Прекрасная моя незнакомка, видно, по этой теории вышла замуж

Церковь Благовещения (dell’Annunciata), покрытая снаружи мрамором и вызолоченными орнаментами, построена в XIII веке, и потом неоднократно была возобновляема. Она славится своими фресками, статуями, картинами, расписанными стёклами, мозаиками, великолепием, богатством: один алтарь весь вылит из серебра. В ней погребён великий живописец Андрей дель-Сарто. На площади пред нею два бронзовые фонтана и конная статуя Фердинанда I, вылитая из пушек, отнятых у турок кавалерами Св. Стефана

Ещё достойны внимания, своею архитектурою и художественными сокровищами, церкви Св. Михаила (Or San Michele), Св. Духа (S. Spirito del Carmine), Св. Марии Магдалины (dei Pazzi) и многие другие

Перейдём к зданиям светским. Первое место в числе их занимает Старый Дворец (Palazzo Vecchio), построенный на Площади Великого Герцога (Piazza di Gran Duca), богатой многими историческими воспоминаниями: на ней происходили народные споры, смятения и кровопролития. На том месте, где ныне красуется великолепный фонтан с статуею Нептуна, сожжён был смелый обличитель злоупотреблений Римской Церкви, и сильный противник гнусного Александра VI, доминиканец Савонарола <…>. Старый Дворец здание простой, угрюмой архитектуры, с амбразурами и зубцами, построен в начале XIV века Арнольфом ди Лапо, и с тех пор стоит невредим, не имея надобности в починках. Над ним возвышается башня (torre della Vacca [коровья башня (e.n.)]), вышиною в 286 футов, с огромным колоколом, весом в 17,000 тосканских фунтов. Дворец этот воздвигнут не посреди площади, а в стороне, и подле него простирается пустое место. На этом месте стоял дом Уберти: в 1250 году владелец его был отравлен изменнически, и дом его срыт; место посыпано солью, и запрещено строить на нём какие либо здания. Под корнизом дворца висят гербы разных флорентинских фамилий; у входа стоят две знаменитые колоссальные мраморные статуи: Геркулес, убивающий Какуса, работа Бандинелли и Давид, Микель-Анджела. Во внутренности дворца достойна внимания большая зала (il salone), украшенная фресками, вазами и изваяниями Бандинелли. В этой зале примечательна картина, представляющая Папу Бонифация VIII, как он, в 1300 году, принимал двенадцать послов разных государей и владений, и все эти послы были природные Флорентинцы: в числе их был и посол Татарского Хана. Свидетельство превосходства ума и образованности тогдашних Флорентинцев! — На дверях аудиенц-залы изображены не гербы, не арматура, а портреты Данта и Петрарки. В то время, когда я осматривал залу, бывшую свидетельницу грозных и кровопролитных явлений, снимали скамьи, поставленные по случаю собрания в ней натуралистов, съезжавшихся сюда на учёный конгрес, за несколько недель пред сим. Мирные, благодатные занятия науками заменили шумное излияние страстей народных, воспалявшихся тщеславными и корыстолюбивыми крамольниками

1 Комментарий

  1. e.n. — примечания редакторов издания 2009 года «Хождения во Флоренцию. Флоренция и флорентийцы в русской культуре. Век XIX» (составитель В.Т. Данченко, ответственный редактор Ю.Г. Фридштейн)

Комментарии закрыты.