О позднейшем существовании «этрусской Флоренции» мы ничего не знаем. Впрочем, оно оказалось непродолжительным — длилось лишь около ста лет. Установление мира вызвало её к жизни, нарушение его сгубило. Во время известной борьбы римлян с италийскими союзниками (bellum sociale, 90-88 г. до Р.Хр.), Фэзулы примкнули к группе восставших против господства Рима общин, стремившихся установить на полуострове свободную федерацию городских республик. Предприятие, как известно, не удалось, и тогда уже ослабевшей старой твердыне пришлось пострадать от скоро овладевшего крепостью раздражённого победителя. Когда же Этрурия всё-таки не успокоилась и многие города её, вмешавшись в гражданские междоусобия, которые поднялись в республике, оказали поддержку демократической партии, боровшейся против Суллы, репрессии ещё усилились: вся территория Фэзул подверглась конфискации по приказанию восторжествовавшего над врагами жестокого диктатора, а «Флоренция-гавань» также в отместку городу-матери и для острастки остальным уничтожена (82 г.), здания разрушены, стены свалены, земля продана с аукциона. Так быстро и трагически окончился первый древнейший этрусский период в истории нашего города
2.
Впрочем, берег Арно под Фэзулами оставался незаселённым лишь немного лет. Скоро — именно около 59 года до Р.Хр. — по инициативе Юлии Цезаря сюда была выведена небольшая колония римских граждан для защиты с севера переправы через реку. Она получила оффициальное наименование — Colonia Iulia Florentia*. Этот акт послужил отправною точкою для второго «римского» периода в её прошлом
[* Высказывавшееся некоторыми предположение, что эта колония основанием своим обязана разрушителю фэзуланской Флоренции — Сулле, мало правдоподобно: к чему же было тогда разрушать старое поселение, когда оно могло быть преобразовано? Кроме того, молчание источников о существовании города на Арно в промежуток времени от Суллы до Цезаря, между тем как о Фэзулах говорится несколько раз, свидетельствует также о том, что вряд ли тогда новый город был уже основан римлянами. С гражданскою же политикою Цезаря такое основание вполне вяжется. Имя своё — Florentia — город разделял в римское время с двумя провинциальными общинами — нынешнею Вьенною в южной Галлии (colonia Iulia Vienna по оффициальному начертанию) и нынешнею Гранадою в южной Испании. Впрочем, последние скоро утеряли эти прозвища. В средние века ещё одно небольшое местечко в Ломбардии именовалось Флоренцией; но только с этрусскою гаванью, потом римскою колониею на Арно, это прозвание срослось навеки, и к нему привязалась её позднейшая слава. В средние века жители охотно поддерживали изменившееся вместе с языком произношение имени своей родины — Fiorenza (город цветов), в котором воплощалась роскошная и яркая весенняя растительность её милых окрестностей, сама собою наводившая на сравнение с прелестным ярким букетом или корзиною, полною цветов. Французы в ту же эпоху красиво именовали город мелодичным переводом — Fleurance]
Место, избранное для нового поселения, не совпадало с прежним, а взято было на том же берегу несколько ниже к западу. Топография римской Флоренции точно восстанавливается по сохранившимся многочисленным остаткам стен, которыми колония была окружена, находимым ещё ныне при строительных работах. Кроме того, они ведь очень долго простояли, и о их длине и направлении имеются данные у авторов разных веков, в оффициальных документах и старых описаниях. Вновь основанный город был не велик. С юга на север он тянулся приблизительно на 500 метров, с востока на запад был лишь немногим длиннее. Форма его плана представляла почти правильный квадрат, ориентированный по образцу римского военного лагеря (castrum). С запада стена омывалась в те времена также бойко бежавшим, теперь совсем пересохшим Муньоне (Mugnone), который тогда соединялся с Арно около нынешнего моста — ponte della Trinità. На юге она шла вдоль этой реки, отступая однако от неё метров на 100, вероятно, из осторожности перед наводнениями. Затем на востоке и севере линия стен располагалась более или менее параллельно западной и южной, при чём, где не было воды, снаружи устроили ещё земляной вал и ров