Лев Ильич Мечников. Вольтерранские горы

Потея и спотыкаясь, словно читая Шевырёва, взобрался я наконец на довольно высокий холм, где стоит несколько домов, какое-то присутственное место, церковь, табачная лавка и 2-3 кабака; — это Помаранче… Ветурин с лошадью остались далеко позади… В ожидании их я наслаждался видом действительно великолепной местности, а всё народонаселение города — моим видом. Я не знаю, что пробуждало в них это зрелище, но в новом виде этих гор, этих бедных избушек, которых стены даже испещрены патриотическими надписями, — всё вызывало очень тяжёлые размышления, которыми я вовсе не намерен делиться с публикой

Далеко внизу, где вся почва красного, хотя жёлтого цвета, клубом шёл густой, серый дым — это лагони [«большие озёра», лиманы, разливы] Монте-Чербола. Всё вместе составляло адскую трущобу, которой стенами были круглые и дикие своды

 

 

{Современник. Журнал Литературный и (с 1859 года) Политический. Том XCIII. Санктпетербург. В типографии Карла Вульфа. 1862 (примечания в [] по изданию 2018 года: Мечников Л.И. Неаполь и Тоскана. Физиономии итальянских земель — «Алетейя»)}

1 Комментарий

  1. все примечания в [] — Михаила Григорьевича Талалая по изданию 2018 года

Комментарии закрыты.