архимандрит Порфирий Успенский о Пизе

Ныне в Пизе находится 50000 жителей. Этот город красиво выстроен на обоих берегах реки Арно. В нём есть университет, учреждённый в 1493 г. и имеющий в библиотеке своей 60000 книг; есть Академия художеств, основанная во время Наполеоновского владычества в Италии господином Лазинио и в седьми залах своих заключающая множество картин, написанных художниками пизанскими, сиенскими и флорентинскими. Есть ботанический сад, существующий с 1544 г., первый в Италии, старший падуанского двумя годами и болонского 24-мя годами; есть музей натуральной истории, богатый чучелами птиц

В конце одиннадцатого часа пополуночи я был уже в вокзале железной дороги и ожидал поезда в Флоренцию. Тут одна молодая барыня, увидев меня и спутника моего Феофана, спросила своего кавалера: какие мы люди? Он ответил ей, что мы — Русские священники. — Да русские разве христиане! возразила она ему. — Весьма давние, сказал он ей. — А я слыхала, что они — татары и даже людоеды. Звонок помешал дальнейшему разговору о нас. Ровно в 11-ть часов я сел в вагон и поспешно припоминал, что в 1844 г. один француз, ехавший со мною на Иордан и к Мёртвому морю, называл меня казаком; в 1845 г. коптский патриарх в своём поручительном письме к подчинённым ему в Египте епископам прописал, что я архимандрит, митрополит и милорд российской церкви; в Ватикане обозвали меня кальвинистом, а в Пизе татарином и даже людоедом. За кого-то примут меня во Флоренции? <…>

 

 

{Книга бытия моего. Дневники и автобиографические записки епископа Порфирия Успенского. Т.VI. Часть 1854 г. / Изд. Имп. АН, на иждивении Имп. Правосл. Палестин. О-ва под ред. П.А. Сырку. — СПб.: тип. В. Киршбаума, 1900}