Сегодни в вечеру в церкви Св. Иоанна был праздник. Я там был, но с тем же назад воротился, с чем и пришёл
Церковь достойна примечания. Она круглая в Готическом вкусе. Гранитные столпы поддерживающие своды её; свет входит сверьху; вся она одета мраморами. Чтоб вернее знать счёт новорождённых, в Флоренции крестят детей в сей одной только церкви
У дверей на двух порфировых столпах висят цепи в память тех, кои Флоренция в древние веки столько раз покушалась наложить на Пизанскую Республику
Бронзовая дверь в ней всего достопамятнее: работа, подлинно удивительная. На ней представлены многие черты из Ветхого и Нового Завета; везде самые живые и естественные выражения. Но всего приятнее бронзовые птицы, кои, кажется, порхают с листа на лист и с колоса на колос; бронзовые ветьви, о коих подумаешь, что они гнутся от ветра; бронзовые виноградные лозы, кои как будто вьются около дерев сами собою
Микель-Анжело говаривал, что достойно было бы затворять рай сею дверию
Возле сего храма Соборная Церковь также в Готическом вкусе. Внутри нет ничего любопытного. Готы не знали, что единство и простота суть основание всякой красы. Они искали её в многообразности, в соединении разнородных и странных предметов; хотели во всём чего-то чудесного
Снаружи, обозревая возвышение и окружность сего здания, можно помыслить, что то целая гора мраморов: с низу до верьху всё оно ими обложено
Тем не меньше сей странный род Готического зодчества иногда очень нравится, не смотря на то, что не имеет другой красоты, как только ту, которую даёт ему одна великость, естьли ещё сие подлинно есть красота. Какая смелая рука утвердила, так сказать, на воздухе сии обширные своды? Как вихри не переломили доселе всех сих столпов, кои, не взирая на их тонкость, поддерживают громады чрез целые веки?
Подобные здания всегда мне напоминают Готическия сочинения, коими и наш язык весьма не беден. Иногда подумаешь, будто Авторы наши, на пример, пишут поэмы, не заботясь ни о чём более, как только о том, чтобы в них было тридцать, пятьдесять песней, словом, чтоб то был огромный замок, а что до того, естьли он будет на воздухе? Даже говорят, что некоторые из наших Авторов тогда уже только обдумывают план сочинения, когда оно совсем окончено: надёжные Архитекторы, принимающиеся за составление плана дому тогда, когда уже его выстроили, как и где что попало! За то спокойно могут они оставить заботу жить после смерти. На верное почти полагать можно, что их творения умрут прежде, нежели потомство родится. В сём почтенном сословии Готических Авторов не дам я никому первого места, хотя есть и меня старее
<…>
В Дворце Питти жилище Этрюрского Короля. Не был я удивлён его огромностию и не пленился наружным видом. Дом сей не что иное, как громада чёрных камней
Внутри везде золото, мраморы и алебастры; но не нашёл я в нём того, чего искал: нет уже в нём ни Рафаэлей, ни Тицианов, ни Нассини, и только по тому человеколюбивому правилу, чтоб сокровища свои разделять с ближним, оставлены на стенах от картин рамы
Однако на картине Петра Кортонского долго я смотрел с удовольствием, как Минерва уводила от Венеры прекрасного юношу, с какими трогательными жалобами сия последняя к себе его назад призывала, и как заплаканными глазами издали всё за ним следовала. Разлука сия тем для неё была горестнее, что молодой человек обращал непрестанно к ней взгляды, медленно и против воли шёл за Минервою и украдкою изъявлял ей своё сожаление