ГЛАВА XXIX
Великолепное здание, называемое Уфиззи (Uffizzi), начато 1561 года в царствование Козьмы I, по рисункам Вазари, н окончено по смерти этого художника Архитектором Париджи; оно составлено из трёх флигелей в виде портика, оканчивающихся у реки Арно, и окружающих маленькую четвероугольную площадь. Часть нижнего этажа занята монетным Двором (la zecca); далее видно несколько дверей, ведущих в разные присутственные места, Архивы и т.п. но я торопился войдти к двери, ведущие к Галлерее, прекраснейшему собранию как художественных памятников древности, так и мастерских произведений новейших времён
Хотя я посетил Галлерею дважды и оба раза пробыл там по нескольку часов, но не могу описать её в подробности, по причине огромного количества статуй, бюстов, картин и всякого рода драгоценностей, наполняющих три большие корридора и 20 комнат Флорентинской Галлереи. Еслиб я даже хотел упомянуть только о главнейших из них, обративших на себя особенное моё внимание, это составило бы опись слишком длинную, когда уже столько авторов, заслуживающих веру, и величайших знатоков, посвятили этому святилищу художеств целые сочинения. При вступлении в него, я изумился, что было довольно странно для человека, видевшего Ватикан и Студии; но это может было следствие различия местностей и большего количества картин, помещённых во Флоренции в меньшем пространстве
Я не упомяну ни о корридорах, ни о сенях, содержащих также множество изящных произведений, а начну c предмета весьма любопытного: коллекции портретов знаменитых живописцев, сделанных ими самими, хотя между ними есть портреты весьма посредственные. Самые замечательные для меня были Рафаель, хотя утверждают, что это произведение не лучшей его эпохи; Тициан весьма выразительный; Леонард да Винчи исполненный важности и величия; блистательный Павел Веронезе, Микель Анжело, печальный Доминикино c книгою в руке, страдательный вид коего совершенно противуположен довольному выражению соперника его Гвида; Тинторет, покрытый морщинами, Джиулио Романо как будто говорящий, Вазари, показывающий свой орден Козьмы I; Ангелика Кауфманн, юная и прелестная; Кипренский, наш земляк, в мундире Императорской Академии художеств, Рубенc в шляпе, и многие другие
Чем долее рассматриваешь залы школ: Венецианской, Тосканской, Фламандской, Голландской и Италианских живописцев, тем более открываешь картин, заслуживающих удивления. Зал Ниобеи сделал на меня впечатление, чувствуемое при входе в оную каждым любителем изящного, но восторг мой достиг высочайшей степени, при вступлении в знаменитую Трибуну Флорентинской Галлереи, в которой собраны истинные сокровища скульптуры и живописи. Её озаряет тайный свет, купол выложен перламутром, пол выслан драгоценным мрамором и Венера Клеоменова, названная медицейскою, помещённая в средине, кажется богинею этого святилища искуств; четыре другие мастерские произведения суть: малый Аполлон чрезвычайно грациозный, Колесник (il rotatore) столь истинный и натуральный, группа борцев, единственная в своём роде по чудесному выражению силы c напряжением мускулов; Фавн весёлый, живый, лёгкий, отчасти весьма искусно поновлённый Микель Анжелом
Можно сказать, что и картины Трибуны все прекрасны, особливо: Св. Дева c младенцем и Св. Иосифом, Микель Анжело; две Венеры Тициана и его же, портрет Бекаделли, Папский нунций в Венеции, держащий в руках буллу Юлия III; Богородица c Св. Франциском и Св. Иоанном, Андрея дель Сарто; Св. Семейство c Св. Екатериною Павла Веронезе; два Св. семейства, Св. Иоанн в пустыне, прелестная Фарнезина и портрет Юлия II, бессмертные произведения великого Рафаэля, Карл V, после отречения, Вандика. Герцог Франциск Урбинский, Баррочио, Св. Дева покланяющаяся младенцу Спасителю, одна из превосходнейших картин Корреджио, и Иродиада, принимающая голову Св. Иоанна Крестителя, Леонарда Винчи, в которой заметна удивительная противоположность между лицами молодой танцовщицы и палача, смеющегося при этом кровавом зрелище. В трибуне ходят, стоят, садятся в кресла, расставленные для любителей и принимают различные положения, чтоб лучше видеть эти чудеса искуства; забывают только одно движение, то, которое должно сделать для выхода из комнаты; я по крайней мере не вышел бы из Трибуны, еслиб проводник не напомнил мне, что нам остаётся осмотреть ещё много предметов