Оставив соборную площадь, я заметил, что род сооружения, форма и прочность дворцев придают Флоренции вид, отличающий её от всех других городов. Нет ни одной улицы, в которой бы вас не поразила масса, хотя не имеющая архитектуры крепости, но напоминающая вам однако же таковую, стены составлены из огромных глыб мрамора; окна нижнего жилья, защищённые крепкими железными решётками, весьма высоки и тяжёлые ворота закрывают вход во двор, окружённый аркадами; все эти дворцы имеют два или три этажа c зубцами и даже бойницами, что заставляет полагать, что в старину дворцы эти, стоя отдельно, во время междоусобных войн, служили владельцам своим убежищем. Ныне, когда наступило время более мирное, промежутки между ними заняты жильями, более соответствующими потребностям общества, не столь беспокойного
Проходя чрез площадь Св. Mapии novella, я не хотел отложить до другого времени посещение царкви этого имени. Признаюсь, что как она ни хороша, но я не нашёл ничего чрезвычайного, ни в её архитектуре, ни в предметах художественных, в ней заключающихся; между сими последними должно однако же отличить прекрасный мавзолей Филиппа Строцци, древнего врага Медицисов, мастерское произведение Бенедикта де Маяно; Св. Лаврентия прекраснейший труд Макветти, Флорентинского живописца XVI века, и несколько других произведений живописи и ваяния
Река Арно разделяет Флоренцию на две части; прошедши мост alla caraja, я остановился у другого моста Св. Троицы, справедливо считающегося мастерским произведением архитектуры по необыкновенной лёгкости его арки; мост этот украшают четыре отличные мраморные статуи, представляющие четыре времени года. Вид на набережные, застроенные красивыми домами с садами, за которыми возвышаются холмы, покрытые виноградниками и окружённые цветущими полями, составляет живописную картину города и окрестностей. Поворотив на лево не переходя мост, выходишь на площадь Св. Троицы, посреди коей возвышается колонна из восточного гранита; на ней стоит порфирная статуя, представляющая правосудие, памятник воздвигнутый Козмою I, чтоб увековечить победу, одержанную им 1537 года при Монтемурло над свободою Флоренции
Хотя форма площади Великого герцога и неправильна, потому что выходящие на оную здания построены не в линию, но вид её прекрасный; она выпрямлена линиями памятников и статуй её украшающими, бессмертных творений искуснейших художников Италии. Подле конной статуи Козьмы I, виден фонтан, над которым возвышается мраморный Нептун, стоящий на раковине, влекомой четырмя морскими конями; бассейн окружён бронзовыми тритонами и Наядами, прелестнейшей отделки. Далее помещены; колоссальная мраморная статуя Царя Давида, работы Микель Анжела и группа той же величины, — Геркулеc убивающий Какуса. На обороте угла, стоят под красивым портиком, шесть древних мраморных статуй изящной отделки и совершенно сохранённых, а перед аркадами бронзовый Персей, изображённый в ту минуту, когда он отрубил голову Медузы; Юдифь готовящаяся обезглавить Олоферна, и группа из одного куска мрамора, представляющая похищение Сабинянки, смелый труд Иоанна Болонского. Этот великолепный ряд памятников оканчивается двумя мраморными львами, на пьедесталах коих, барельефы отделаны c величайшим совершенством
Паперть, покрывающая эти сокровища, называется la loggia di Lanzi, или домом ландскнехтов, составлявших прежде дворцовый караул. Во время республики здесь было сборное место Граждан (forum), ныне же тут происходит церемония в день Св. Иоанна, когда Великий Герцог становится под аркадами для принятия поклонения депутатов городов и областей. Старый дворец, что ныне Флорентинская Ратуша, построенный 1298 года по рисункам и под надзором Лапо; дворец Угуччиони, дом главного управления почты и все здания окружающие площадь Великого Герцога, построены в стиле Флорентинском выше сего мною описанном