Из записной книжки. Экскурсантка 6 маршрута 9 группы
<…>
Флоренция
<…>
Во Флоренцию приехали, помнится, часов в 9 вечера. На перроне встретили нас все трое руководителей. Нигде ещё, с самых первых шагов, мы не встречали такого сердечного приёма. Обыкновенно руководители принимались хлопотать о нашем багаже, нас же просили подождать и на время воздержаться от вопросов, ибо все наши нужды уже предусмотрены: словом, сразу мы получали маленький, и вполне заслуженный, отпор от людей, хлопотавших о нашем же комфорте. Только во Флоренции было не так: тут нас встретили так ласково, как будто давно были знакомы с нами, отвечали охотно на бесконечные наши вопросы, сочувствовали тому, что мы устали с дороги; поэтому ни минуты не заставили нас дожидаться на вокзале, а, поручив заботы о нашем багаже служителю гостиницы, тоже явившемуся нас встретить, повели нас в «Корону Италии», расположенную в двух шагах от вокзала. Комнаты, нам отведённые, оказались такими же опрятными и удобными, как в Вене. Для утреннего кофе и для вечернего чаю в нашем распоряжении были две небольших столовых. Так как билетики, с указанием числа комнат на троих, двоих и одного, были нам вручены ещё в Венеции, то мы заранее сговорились, кто с кем будет помещаться, и распределились по новым комнатам почти без недоразумений, если не считать обычных ламентаций со стороны специалисток о будто бы пропавших вещах, каковые все были доставлены в самом непродолжительном времени. «Корона» оказалась такой поместительной, что, кроме нашей группы и немногих посторонних приезжих, приютила ещё и шестую группу, уже возвращавшуюся из Неаполя. Обедать и ужинать мы ходили в ресторанчик рядом, именовавшийся «Маренго». В вечер проезда мы получили тут почту, руководители снабдили нас русскими газетами, помогли нам устроить после ужина чаепитие и сделали всё, чтобы первый вечер во Флоренции остался у нас одним из милых воспоминаний. Характерен для нашего отношения к флорентинским руководителям и их участия к нам тот факт, что, тогда как в других городах мы всегда знали фамилии руководителей и редко их имена, здесь все мы знали имена и отчества руководителей и не знали их фамилии (я и теперь знаю только одну из трёх фамилий)
На следующее утро я была разбужена рёвом осла, развозившего зелень или ещё что то по нашей узкой улице (где, однако, ухитрялся осторожно ходить трамвай). Было ещё рано, но посмотреть на новый город утром, когда он начинает вставать, для меня большое удовольствие; цель для утренней прогулки у меня тоже была — взять ванну. По плану я нашла улицу, где помещалось «ванное заведение»; оно было не особенно далеко от гостиницы, в той части города, где начинались широкие, новые улицы. Мраморная ванна, обилие воды и обилие простынь, — и всё удовольствие вдвое дешевле, чем в Венеции. Прогулка по улицам Флоренции не навлекает на иностранца никаких неприятностей, вроде приставания назойливых ребятишек и взрослых попрошаек; даже по отношению к «караванам» любопытство флорентинцев проявляется в весьма сдержанных формах. Несколько раз во время прогулок по окрестностями или по городу мне приходилось обращаться на самом скверном итальянском языке с расспросами относительно того, как пройти туда-то или где купить то-то, и я всегда получала весьма обстоятельные ответы, а если замечали, что объяснение мне непонятно, то предлагали проводить, причём предложение делалось вполне бескорыстно. Помню одного милого школьника, который, чтобы направить меня на путь истинный, прошёл со мною около километра и не согласился принять от меня даже персик в вознаграждение за свой труд. В остериях, в маленьких кафе с форестьера не запрашивают лишнего; даже в магазинах, кроме некоторых, торгующих тою дрянью, какую покупают лишь туристы, совсем не приходится торговаться. Венеция, Рим, Неаполь во всех этих отношениях являют резкую противоположность Флоренции: там на туриста смотрят как на жертву более или менее беззащитную, в зависимости от степени незнания языка и неспособности дать отпор; здесь ему предоставляют возможность жить сообразно его вкусам и склонностям и относятся снисходительно к его промахам и ошибкам в понимании туземных обычаев. То, что я говорю, касается лишь путешественников с ограниченными средствами, которые во Флоренции могут существовать прилично, тратя на стол и квартиру не более четырёх лир в день