9 июня {1912}
Самые сильные впечатления сегодня «Concerto» Giorgione* и Фьезоле <…> Я видел там около 6-7 его картин и теперь ясно понял, что он первый, что он один. В его «пустой красоте», гармонии тёмно-красных, чёрных, жёлтых благороднейших красок есть что-то опьяняющее ядом эстетизма. Это красота. Да, пока я вижу, кажется, Джорджоне в живописи то же, что Пушкин в поэзии. Абсолютный поэт — абсолютный художник. Его картины все — концерт. (По приезде им займусь, как занимался Леонардо.) Да, Леонардо и Джорджоне, Пушкин и Гёте, вот пока мои кумиры <…>
[* «Концерт» Джорджоне — картина Джорджоне во Дворце Питти]
Флоренция, 15 июля {1913}
<…> Мне в голову пришло довольно странное решение идти после обеда в Uffiziй, где теперь и нахожусь
<…> Ну а вот и Giorgione и прежде всего его не отличишь от рядом находящегося Беллини / В Giudizio* много неявностей
[* Видимо, речь идёт о картине «Страшный суд» (Giudizio universale или finale) {возможно, «Суд Соломона»}]
Но Giorgione не Беато, он чару[е]т совсем другим, своей красочной философией. У Giorgione лучшая в мире спокойная, баховская красочная гамма. Левая картинка, пожалуй, лучшее, что я знаю у Giorgione. Интересно, что в картине целого только настроение, краски и музыка движений. Смысл картины (подлинный [возможное прочтение слова]) тёмен. Но эта прелесть силуэтно-чёрного, жёлтого и тёмно-зелёного — выше всего, что я знаю. Куда же Рафаэлю и пр[очим] до этого чуда (а время для посещения я выбрал отличное, почти никого нет) / Мальтийский рыцарь оставляет меня равнодушным / И паки повторя[ю] Giorgione — первый, лучше его я ничего не знаю
<…> А паки говорю[:] Джорджоне — Пушкин
{Дневники, 1909-1951. В 2 книгах. Книга 1. 1909-1916. / Отв. ред. В.М. Орёл. Сост. и хранитель личного архива академика С.И. Вавилова В.В. Вавилова. Ред.-сост. Ю.И. Кривоносов. М.: Наука, 2012. Серия «Научное наследство». Том 34}