Елизавета Сергеевна Шереметева во Флоренции

18/30 Апреля {1842}. Воскресение. Флоренция
Выехали из Сиенны в восемь часов, чудная погода, дорога очень оживлённая, все крестьяне шли в город к празднику. Вся дорога точно сад, каждый клочек земли обработан. Пять почтовых станций до Флоренции, город открывается только, когда к нему подъезжаешь к самым воротам, потому что он расположен среди гор; город производит хорошее впечатление, красивые улицы, чистые дома. В четыре часа вошли в гостинницу Италия. Чудная квартира; сейчас же пообедали, привели себя в порядок, разобрались немножко, и я пошла с Анютой* в одну из церквей больницы Св. Иоанна, которая против гостинницы. Затем увидав большое стечение народа у угла нашей улицы, мы подошли и узнали, что ждут процессию с Святыми Дарами. Маленький** был очень весел. Он очень милый мальчик и если становишься строгой, он тотчас же послушен, как агнец. Много изящных экипажей, так как улица Фортанини ведёт к Кашинам
[* Гр. Анна Сергеевна Шереметева]
[** Гр. Николай Димитриевич Шереметев, к которому во время путешествия она особенно привязалась]

Флоренция 19 Апреля / 1 Мая. Понедельник
Вышла в десять часов, пошла в собор, очень хорош снаружи, в Крещатик, несколько великолепных ваяний, потом в Академию Художеств. Св. Франциск из Чиголи (Chigoli) и несколько прекрасных картин Флорентийской школы, осмотрела картины новой школы, хорошая картина Tacca…. Затем в монастырь Благовещения. Чудная церковь, пели акафист когда мы взошли. Фреску Благовещения Бартоломея не показывают без разрешения. Спаситель из бронзы, работы Бенвенуто Челлини, который тут похоронен. Монастырь доминиканцев. Оттуда пошли в монастырь Св. Марка. Церковь небольшая, двор и внутренность здания напоминают наши монастыри. Тут находятся мощи Св. Антония. Близ двери прекрасная статуя Спасителя

Чудная фреска Андрея делль Сарто, называемая Пресвятая Дева с мешком. Он написал её во время голода за мешок муки

Вернулись домой, обедали в 4 часа. Пошла с Николаем в Кашины. Прелестная прогулка, совсем деревня. Встретила Кочубеев и Белосельских. Дети играли; затем зашли к Балашовым, прекрасная погода, и наконец вернулись домой. Пили чай, Анюта пела, a я играла на фортепиано, a в девять часов вечер наш окончился. Мой глаз мне очень мешает, я совсем не знаю, что я должна делать

Флоренция 20 Апреля / 2 Мая. Вторник
Написала маменьке. потом пошла с маленьким в виллу Каппони к детям Томас; довольно долго оставалась там, у девочек премилые лица. Встретила Балашовых, они покидали город, a мы возвращались. По возвращении домой получила письмо от маменьки; слава Богу, хорошие известия. После обеда мы вышли, чтобы посетить три монастыря: Святого Духа, прекрасная церковь, чудной архитектуры, в ризнице рисунки Микель Анджело; монастырь Карм и Святого Креста, в котором памятники Маккиавелла, Микель Анджело, Алфиери, Галилея и Данта. Зашли к Донэ, ели мороженое. Вернулись домой, погода мягкая, но дождливая. Сырость действует на мой глаз. Скучно, что ничем нельзя заниматься

Флоренция 21 Апреля / 3 Мая. Среда
Вышли в 11. Отвели маленького в сад Боболи и вошли в дворец Питти, чтобы осмотреть картинную галлерею. Мы только прошлись по залам, так как через полчаса запирали залы. Долго стояли перед знаменитой Мадонной Рафаеля. Чудное творение. Много великолепных картин, которые мы видели мимоходом, обещая себе вернуться непременно. Обошли дворец, так как Герцог в Неаполе. Видели Мадонну Рембрандта, которую можно видеть только во время его отсутствия. Ничего особенного в устройстве комнат… Пошли за маленьким в сад, который очень велик и очень красив. Пробыли в саду более часу, вернулись к обеду, затем опять вышли и осмотрели монастырь Св. Лаврентия, часовню Медицисов, Св. Гаэтана, Санта Мария Новелла, зашли к Корниани, посидели у них и вернулись домой. Весело видеть, как она* счастлива. Дай Бог, чтобы и вперёд так было. Окончили вечер очень благоразумно в десять часов. Весь день дождь; воздух удивительно мягкий. Какое наслаждение все эти чудные цветы, которые здесь видишь
[* M-me Corniàni]