17 {апреля 1839} <…> Пароход {из Рима} отходит в два часа <…> за четверо суток плавания до Марсели, с остановкою в Чивита-Веккии, Ливорно и Генуи <…> 18 {апреля} <…> Около 12 часов взъехали мы в гавань Чивиты-Веккии, где ожидал нас Гоголь и семейство Ш. <…> С Г. мы съедимся опять в Мариенбаде. На пароходе собралось множество Русских: семейство Ген. Бреверна, г. Каченовский, Крюковский с женою, г. Враский <…> 19 {апреля} <…> Рано приехали мы в Ливорно, где пароход останавливается на несколько часов. Мы разочли, что успеем съездить в Пизу, перекусили в прекрасной гостиннице, и отправились вместе с Кр-ими в коляске, очень дешёвой. Два часа езды, по возделанной земле, в виду живописных гор, среди
Довольства и труда
Попечительное правление Герцога Тосканского обнаруживается на всяком шагу. Единственный из Италиянских правителей!
Основание Пизы относится к глубокой древности, вскоре после Трои. Пиза в средние времена была непримиримой соперницей Флоренции, и содействовала возрождению искусства своею древнею школою
Кучер подвёз нас к самому Собору, по одной стороне которого мы увидели так называемую падающую башню, а на другой Баптистериум. Далее Campo Santo. Уединённое, меланхолическое место! Всё пространство покрыто свежею травою, по коей не видать и следа, как будто никто и не ходит здесь! И всё как чисто, опрятно, мило!
Собор принадлежит к числу знаменитейших в Италии, Греко-Арабской архитектуры, с вратами работы Иоанна Болонского. Крестильница — один из первых памятников возрождавшегося искусства
Галлереи кладбища украшены живописью первых мастеров — Орканьи, Джиотто. Оно кончено в год упадка Пизы, 1283!
Зашли в Университет, один из древнейших в Италии, и засвидетельствовали своё почтение Розеллини, чуть ли не первому знатоку Египетских древностей в наше время. Он готовит сочинение об Александрии. Любопытное известие сообщил он нам о Китайских вазах, за 1400 лет до Р.Х. С любопытством посмотрел я на студентов, расхаживавших по галлереям и по двору. Они не похожи на прочих, и напоминают учёных средних веков. Не юноши, а зрелые мужи
Воротились ко времени в Ливорно, успели пообедать в гостинице del Iardinetto, где с нас взяли между прочим за чуть-надтреснутую тарелку, — и купили несколько корольков, здесь дешёвых
Ночь прекрасная <…>
{Год в чужих краях: 1839. Дорожный дневник. Часть 2. — М., 1844}